Tangoteca's Videos

22-01-2011

Ik heb deze rubriek een tijdje verwaarloosd maar moet terugkeren met slecht nieuws. Op 19-01 is Emilio Balcarce overleden. Dirigent, arrangeur, violist, bandoneonist, componist... un grande. Als dirigent begeleidde hij Alberto Marino en Alberto Castillo. Als violist speelde hij 20 jaar lang bij Osvaldo Pugliese - en later bij Sexteto Tango. Componist van een paar echte klassiekers: La Bordona, Si Sos Brujo, De Contrapunto... De laatste jaren van zijn leven waren gewijd aan de Orquesta Escuela de Tango, niet alleen een formidabel orkest maar ook een leerschool voor jonge muzikanten (o.a. onze eigen Eva Wolff). De boeiende documentaire over Emilio Balcarce, "Si Sos Brujo" (Spaanstalig), kan je hier bekijken.

Emilio Balcarce (1918-2011)

I have neglected this section for some time, but have to come back with bad news. A few days ago (Jan., 19th) Emilio Balcarce passed away. Director, arranger, violinist, bandoneonist, composer... un grande. As director he accompanied Alberto Marino and Alberto Castillo. As a violinist he played for almost 20 years in the Pugliese orchestra - and later in Sexteto Tango. He composed a few classics: La Bordona, Si Sos Brujo, De Contrapunto... During the last years he conducted the Orquesta Escuela de Tango, a very good orchestra and also a school for many young musicians (among them Eva Wolff -  Belgian bandoneonist). The fascinating documentary about Emilio Balcarce, "Si Sos Brujo" (Spanish spoken), can be viewed here.

04-08-2006

Op 4 augustus ll. is de pianist-dirigent Carlos García overleden. Carlos García begon zijn muzikale carrière als pianist bij Roberto Firpo (1932). Later was hij als dirigent verbonden aan de orkesten van Héctor Pacheco, Argentino Ledesma, Alberto Marino en vele anderen. Als solo pianist registreerde hij  "Tangos en piano" en "Folklore en piano". Sinds 1980 was hij samen met Raúl Garello dirigent van "La Orquesta del Tango de la Ciudad de Buenos Aires". Vele Buenos Aires bezoekers zullen zich ongetwijfeld de middagconcerten in het Teatro Alvear (Corrientes) met dit orkest herinneren.

Carlos Garcia (1914-2006)

On August, 4th, the pianist and director Carlos García passed away. He started his musical career as a pianist in the orchestra of Roberto Firpo (1932). Later he became the director of the orchestras of many renowned vocalists like Héctor Pacheco, Argentino Ledesma, Alberto Marino and others. As a solo pianist he recorded "Tangos en piano" en "Folklore en piano". Since 1980 he was the director (together with Raúl Garello) of the "Orquesta del Tango de la Ciudad de Buenos Aires". Many travellers to Buenos Aires will remember the concerts of this orchestra in the Teatro Alvear (Corrientes).

22-01-2006

De stad Buenos Aires heeft interactieve (en impressionante)  stadskaarten op het net beschikbaar gemaakt. Naast kaarten kan je ook satellietbeelden (2004) en luchtfotos (uit 1978, 1965 en 1940) bekijken. Je kan inzoomen op details (van een overzicht van de 47 barrios tot op de Plaza Dorrego in San Telmo)  waarmee je als het ware je laatste reis kan herbeleven. Als voorbeeld zie je hiernaast de patio van Lina's Guesthouse (Estados Unidos y Piedras). De uitleg over de werking van de site is Spaanstalig, maar een ervaren en ondernemende surfer zal er wel zijn weg in vinden.

Vergroten - Larger view

The government  of Buenos Aires has published on the net interactive (and impressive) city maps. Besides maps, there are also satellite images (2004)  and aerial photographs (1978, 1965 and 1940). You can zoom in from an overview of the 47 barrios to street details (down to the Plaza Dorrego in San Telmo) in such a way that you can almost revive your last stay there. As an example you can see on the left the patio of Lina's Guesthouse (Estados Unidos y Piedras). The working of the site is explained in Spanish but an experienced (and enterprising) surfer should find its way in it.

26-11-2005

De "Ciclo Pugliese Vivo 2001-2005" loopt op zijn einde (02-12 is de geboortedag van Osvaldo Pugliese, nu 100 jaar geleden).  Eén van de vele manifestaties ging door op 12 juni ll.: "Los Fueyes de Pugliese". Een audio verslag is beschikbaar op het net. Niet alleen kan je daar de verloren gewaande "Milonga para Fidel" horen maar ook getuigenissen van Lidia Pugliese (die o.a. de geschiedenis van de Milonga para Fidel vertelt), Rita Ruggiero, Lisandro Adrover en Roberto Alvarez. Niet te missen voor de fans... Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini   (opgelet: Spaanstalig)

The "Ciclo Pugliese Vivo 2001-2005" is approaching its end (December, 2nd is the birthday of Osvaldo Pugliese, 100 years ago).  One of the many events was "Los Fueyes de Pugliese", last June, and an audio report is now available on the net. There you can hear the "Milonga para Fidel", which was considered lost, but also testimonies by Lidia Pugliese (who tells the history of the Milonga para Fidel), Rita Ruggiero, Lisandro Adrover and Roberto Alvarez. The aficionados shouldn't miss it... Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini   (Spanish spoken)

02-07-2005

Op 1 juli ll. is de legendarische danser Carlos Gavito overleden. Alhoewel gekend als één van "de laatste milongueros" was zijn stijl vooral gekenmerkt door een omzichtige traagheid, contrasterend met de op spektakel gerichte snelheid van veel actuele podiumdansers. Op de website van "Porteño y Bailarín" (milonga in het centrum van Buenos Aires) is een video te bekijken met een demo van Carlos Gavito tijdens een milonga.

Carlos Gavito (1942-2005)

On the 1st of July, the legendary dancer Carlos Gavito passed away. Although known as one of "the last milongueros", his style was especially characterized by a cautious slowness, opposed to the spectacular quickness of many actual stage dancers. On the website of "Porteño y Bailarín" (a milonga in the center of Buenos Aires) a video can be seen with Carlos Gavito demonstrating during a milonga.

16-02-2005

Carmencita Calderón 100 ! Carmencita was ooit de danspartner van de legendarische Cachafaz (José Ovidio Bianquet, 1885-1942). Cachafaz stierf aan een hartinfarct na een demonstratiedans met Carmencita in Mar del Plata. Carmencita daarentegen stelt het nog altijd zeer goed. Enkele dagen geleden (10-02) vierde ze haar honderdste verjaardag... met een danspasje !!!

Carmencita Calderón 100 ! A long time ago, Carmencita was the dance partner of the legendary Cachafaz (José Ovidio Bianquet, 1885-1942). Cachafaz died of a heart stroke after dancing with Carmencita in Mar del Plata. Carmencita, on the other hand, still flourishes. A few days ago (10-02), she was still dancing at her 100th birthday party !!!

Nederlands	English	Español
Tango in Belgie - met agenda Milonga.be - agenda, fotos Marc (Gent) - Kunstsmeedwerk	Mike's online tango music shop  milonga.co.uk Clori Gatti & Pablo Zapata duo porteño Royce's Tango Thoughts Tine's Tango-DJ Page Bernhard's Tango DJ & CD Collection pages Tango dialogues in the form of animated movies Absolutely hillarious... Tangocynic	Buenos Aires El cantor Roberto Mancini página personal Liliana (L@dy) : su página sobre Tita Merello (fotos, biografía, discografía, filmografía, letras y más)  Clori Gatti & Pablo Zapata duo porteño Argentina Marcelo Zissu, guitarrista en Rosario página personal España Chinchorro, cantor en Salamanca y su agrupación Tango Zero

 

TOP

NEWS

e-mail